<resources>
    <string name="action_about_title">О программе FFUpdater</string>
    <string name="action_settings_title">Настройки</string>
    <string name="app_icon">иконка приложения</string>
    <string name="app_name">FFUpdater</string>
    <string name="application_installation_was_not_successful">Не удалось установить приложение</string>
    <string name="application_successful_installed">Приложение успешно установлено</string>
    <string name="but_was">Но был:</string>
    <string name="device_too_old_dialog_message">Для работы приложения требуется Android %1$s, но на вашем устройстве работает только Android %2$s. Выберите другое приложение, обновите операционную систему или переключитесь на новый смартфон.</string>
    <string name="device_too_old_dialog_title">Устройство слишком старое</string>
    <string name="download_application_from_with_status">Загрузить приложение (%1$s)</string>
    <string name="download_failed">Не удалось загрузить</string>
    <string name="download_the_app">загрузить приложение</string>
    <string name="downloaded_application_from">Загруженное приложение из:</string>
    <string name="downloaded_application_is_not_verified">Загруженное приложение НЕ проверяется</string>
    <string name="downloaded_application_is_verified">Загруженное приложение проверено</string>
    <string name="expected_sha_256_certificate_fingerprint">Ожидаемый отпечаток сертификата SHA-256:</string>
    <string name="fenix_description">Firefox Preview (также известный как Fenix) - это совершенно новый браузер для Android. Это приложение в настоящее время находится в разработке и содержит больше трекеров, чем обычно для анализа/улучшения использования приложения.\n\nПриложение будет загружено с GitHub - можно загрузить только те обновления, которые выпущены на GitHub.</string>
    <string name="fenix_title">Firefox Preview</string>
    <string name="fenix_warning">Это приложение предназначено для тестеров и поэтому содержит некоторые трекеры. Вы действительно хотите установить это приложение?</string>
    <string name="fennec_release_description">Это браузер по умолчанию и хорошо известный браузер Firefox от Mozilla.\n\nПриложение будет загружено с официального API Mozilla.</string>
    <string name="fennec_release_title">Firefox</string>
    <string name="fetch_url_for_download">Получить ссылку с %1$s</string>
    <string name="fetched_url_for_download_successfully">Получена ссылка для скачивания с %1$s</string>
    <string name="fetched_url_for_download_unsuccessfully">Не удалось получить ссылку для скачивания с %1$s</string>
    <string name="firefox_focus_description">Это модификация браузера Firefox, направленная на повышение уровня конфиденциальности.\n\nПриложение будет загружено с GitHub - загружать можно только те обновления, которые выпущены на GitHub.</string>
    <string name="firefox_focus_title">Firefox Focus</string>
    <string name="firefox_klar_description">Это модификация браузера Firefox, направленная на повышение уровня конфиденциальности.\n\nFirefox Klar разработан для Германии, Швейцарии и Австрии и практически идентичен Firefox Focus. Было изменено только название, чтобы избежать путаницы с новостным журналом \"Focus\" из медиагруппы \"Hubert Burda Media\".\n\nПриложение будет загружено с GitHub - загружать можно только те обновления, которые выпущены на GitHub.</string>
    <string name="firefox_klar_title">Firefox Klar</string>
    <string name="firefox_lite_description">Firefox Lite разработан в первую очередь для пользователей в Индонезии. Приложение очень маленькое и поддерживает методы для снижения (мобильного) потребления данных.\n\nПриложение будет загружено с GitHub - загружать можно только те обновления, которые выпущены на GitHub.</string>
    <string name="firefox_lite_title">Firefox Lite</string>
    <string name="infobox">
        Это программа обновления для нескольких браузеров Mozilla.
        Нажмите кнопку плюс для установки и кнопку со стрелкой вниз для обновления.
        Вы можете проверить наличие новых обновлений, потянув вниз или открыв приложение заново.
        По умолчанию приложение будет регулярно проверять наличие обновлений в фоновом режиме.
        Я сделал все возможное, чтобы обезопасить процесс установки/обновления - не стесняйтесь, перепроверьте или улучшите его, создав pull-request.
    </string>
    <string name="information_about_the_app">информация о приложении</string>
    <string name="install_activity_label">Установить приложение</string>
    <string name="install_application">Установить приложение</string>
    <string name="installation_warning_negative_button">Нет, не устанавливать</string>
    <string name="installation_warning_positive_button">Да</string>
    <string name="installation_warning_title">"Предупреждение"</string>
    <string name="installed_app_is_not_verified">Установленное приложение НЕ проверено</string>
    <string name="installed_application_is_verified">Установленное приложение проверено</string>
    <string name="invalid_downloaded_certificate_fingerprint_explanation">Либо злоумышленник заменил правильную загрузку на фальсифицированную, либо проверка сертификата больше не работает. Вы можете перепроверить отпечаток сертификата на apkmirror.com или создать проблему на сайте https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater, чтобы сообщить мне об ошибке.</string>
    <string name="invalid_installed_certificate_fingerprint_explanation">Либо установлено фальсифицированное приложение, либо больше не работает программа проверки сертификатов. Вы можете перепроверить отпечаток сертификата на apkmirror.com или создать проблему на сайте https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater, чтобы сообщить об ошибке.\n\nЯ рекомендую удалить приложение.</string>
    <string name="main_activity_subtitle">Обновите свои браузеры от Mozilla</string>
    <string name="missing_external_storage_permission_dialog_summary">Приложение запросит разрешение на загрузку файлов и их чтение. Но только несколько устройств нуждаются в этом разрешении. Если вы сомневаетесь, откажите в запросе разрешения - вы можете включить разрешение на хранение позже в настройках вашего устройства.\n\nЯ буду использовать только внешнюю папку приложения и никогда не получу доступ к вашим личным фотографиям и т.д.</string>
    <string name="missing_external_storage_permission_dialog_title">Запрос разрешения</string>
    <string name="not_connected_to_internet">Вы не подключены к интернету</string>
    <string name="notification_text">Нажмите, чтобы посмотреть</string>
    <string name="notification_title">Доступно обновление</string>
    <string name="ok">ОК</string>
    <string name="settings_activity_label">Настройки</string>
    <string name="settings_automatic_check_title">Автоматический в фоновом режиме</string>
    <string name="settings_check_interval_summary">Как часто приложение должно проверять наличие обновлений?</string>
    <string name="settings_check_interval_title">Контрольный интервал</string>
    <string name="settings_disabled_apps_summary">Только установленные приложения будут автоматически проверяться на наличие обновлений. Вы можете удалить установленные приложения из автоматической проверки на наличие обновлений, выбрав их здесь.</string>
    <string name="settings_disabled_apps_title">Исключенные приложения</string>
    <string name="settings_title">Проверка обновлений приложений</string>
    <string name="sha_256_certificate_fingerprint">Отпечаток сертификата SHA-256:</string>
    <string name="theme_battery_saver">Темнота, когда аккумуляторная батарея активна.</string>
    <string name="theme_dark">Темный</string>
    <string name="theme_light">Светлый</string>
    <string name="theme_preference_summary">Выбор между светлой и темной темой</string>
    <string name="theme_preference_title">Choose theme</string>
    <string name="theme_system_default">Использовать систему по умолчанию</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog_message">Выбранный браузер несовместим с процессором вашего смартфона. Пожалуйста, выберите другой браузер.</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog_title">Устройство не поддерживается</string>
    <string name="update_interval_12h">12 часов</string>
    <string name="update_interval_15min">15 минут</string>
    <string name="update_interval_18h">18 часов</string>
    <string name="update_interval_1d">1 день</string>
    <string name="update_interval_1h">1 час</string>
    <string name="update_interval_1m">1 месяц</string>
    <string name="update_interval_1w">1 неделя</string>
    <string name="update_interval_2d">2 дня</string>
    <string name="update_interval_2h">2 часа</string>
    <string name="update_interval_2w">2 недели</string>
    <string name="update_interval_30min">30 минут</string>
    <string name="update_interval_3d">3 дня</string>
    <string name="update_interval_4d">4 дня</string>
    <string name="update_interval_4h">4 часа</string>
    <string name="update_interval_5d">5 дней</string>
    <string name="update_interval_6d">6 дней</string>
    <string name="update_interval_6h">6 часов</string>
    <string name="update_interval_8h">8 часов</string>
    <string name="update_notification_channel_description">Эта категория уведомлений будет информировать вас о доступных обновлениях Firefox.</string>
    <string name="update_notification_channel_name">Уведомление об обновлении</string>
    <string name="verifying_downloaded_application_certificate">Проверка сертификата приложения</string>
    <string name="you_can_now_close_this_window">Теперь вы можете закрыть это окно</string>
</resources>
